"Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) Treatment & Management."

Hace poco salió a la venta la versión "in spanish" del conocido book "Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) Treatment & Management." que en español serìa algo como el "Manual de diagnóstico y tratamiento del TDAH" bajo la Editorial Panamericana. Los errores de traducciòn son un clásico de clásicos pero creo que es una versión útil para los clínicos que tienen esa mala costumbre de leer en español. (Yo me incluyo.)

Coloco un fragmento que encontré en la red a modo de introducción, resaltando que la etiopatogenia en nuestro país es mucho más compleja y creo que obedecen más a factores de índole social.

¿Sabían que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad afecta del 2% al 5% de los niños en edad escolar.?

Y si se detecta pronto y se trata correctamente por un especialista y su equipo, podemos reducir el impacto del TDAH en la vida del niño. Sin diagnosticar, y culpando a los padres, al colegio, o al niño, irán apareciendo co mplicaciones: fracaso escolar, conducta negativista y desafiante, abuso de drogas, accidentes.

Muchos niños con fracaso escolar y problemas de conducta pueden tener un TDAH sin tratar. Sus padres o profesores, y especialmente su pediatra o médico de familia lo puede detectar. En este sencillo manual revisaremos en profundidad el TDAH. Sus síntomas, cómo varían en niños y niñas, cómo cambian con la edad, cómo detectarlo precozmente, cómo diagnosticarlo y cómo tratarlo, así como las mejorías que se pueden esperar.

#TDAH


Comentarios

Entradas populares